[FAQ] What are message icons?

[Yami]

The administrator may have enabled message icons for new threads, posts and private messages. Message icons allow you to specify a small icon to accompany your posting, which is used to convey the emotion or content of a post at a glance. If you do not see a list of message icons when you are composing your message or post, the administrator has disabled the option.